Окончил Тбилисский театральный институт им. Ш. Руставели. Работал актёром Абхазского государственного драматического театра им. С. Я. Чанба. По совместительству играл и в сатирическом театре миниатюр «Чарирама» при Абхазгосфилармонии, со дня основания был его директором. На сцене абхазского театра сыграл более 30 ролей: Гудым («Призраки»Д.Гулиа), Генрих(«Голый король» Е.Шварца), Куатика («Золотая тропинка» М.Чамагуа), Алмасхан («Искупление» Д.Ахуба), Хобола («С тобой моя любовь» Г. Гублиа) и др.

Как киноактёр он снялся в 15 фильмах: Шаруан («Белый башлык»), Хапара («В ночь на новолуние»), Шарло («Бархатный сезон») и др.

Амиран Владимирович Тания – обладатель редкого таланта артистической индивидуальности; будучи выдающимся актёром театра и кино, был ещё и блестящим певцом и танцором, выделялся на сцене мужественной, уверенной манерой, широтой и силой движений.